Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

Analysis of the existential and being systems of the mystical experiences of Ibrahim Adham in Attar's narrative

Document Type : Original Article

Authors
1 PhD in Mystical Literature, Department of Persian Language and Literature, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
2 Professor, Department of Persian Language and Literature, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
3 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
10.22034/jlc.2024.447808.1626
Abstract
The research focuses on the mystical experiences of Ibrahim Adham as described in Attar's narrative, analyzing how these experiences transformed his life. A semiotic-semantic approach is used to understand the meaning created in this discourse, and it is found that the existential and being systems play a significant role. Many of these spiritual experiences are brief in nature, but the process leading up to them and their occurrence are part of a system of events, often influenced by God's care. These experiences are unpredictable and expressed using momentary discourse expressions. The narrative reveals how the mystic changed his life path after a mystical experience, dedicating himself to austerity and worship and abandoning his position as a king even in the most challenging circumstances. This transformation is narrated through the discourse in the existential system, as the protagonist strives to establish a permanent spiritual place by renouncing all worldly ties and embracing a broader and simpler world that aligns with an enhanced sense of self and a newfound identity after the mystical experience.
Keywords
Subjects

قرآن کریم##آذر، ا. (1393). الهی‏نامۀ عطار در نظریۀ نشانه‏معناشناسی آلژیرگرمس و شکل‏شناسی ژرارژنت. تهران، سخن.##احمدی، ب. (1392). چهار گزارش از تذکره الاولیا عطار. تهران: نشر مرکز##اسماعیلی، ع.، و کنعانی، ا. (1391). بررسی نظام عاطفی گفتمان در شعر غزلی برای گل آفتابگردان سرودۀ شفیعی کدکنی براساس رویکرد نشانه‏معناشناختی. پژوهش‌های ادبی، 36، 9-34.##اکبرپور، ل. (1394). بررسی سطوح معنایی نشانه‏ها در منطق‌الطیر عطار با رویکرد نشانه‌شناسی. کنفرانس بین‌المللی پژوهش درعلوم و تکنولوژی، 1، 1-19.##بتلاب اکبرآبادی، م.، و رضی، ا. (1392). کارکرد روایی نشانه‏ها در حکایت رابعه از الهی نامۀ عطار. فصلنامه متن‌شناسی ادب فارسی، 1، 13-28.##پاکتچی، ا.، و راهنما، ه. (1394). تحلیل فرآیندهای گفتمانی در سورۀه «قارعه» با تکیه بر نشانه‏معناشناسی تنشی. جستارهای زبانی. 4، 39-68.##پورنامداریان، ت. (1390). شرح و تأویل داستان‏های رمزی سهروردی عقل سرخ. تهران: سخن.##جیمز، و. (1343). دین و روان. ترجمۀ م. قاینی. تهران: بنیاد ترجمه و نشر کتاب.## جیمز، و. (1397). تنوع تجربۀ دینی. ترجمۀ ح. کیانی. تهران: حکمت.##رضی، ا.، و اکبرآبادی، م. (1389). منطق الطیر عطار و منطق گفت‌وگویی. زبان و ادب پارسی، 46، 19-46.##سجودی، ف. (1390). نشانه‏شناسی فرهنگی. گروه مترجمان. به کوشش ف. سجودی. تهران: نشان علم.## شعیری، ح.ر. (1388). از نشانه معناشناسی ساختگرا تا نشانه معناشناسی گفتمانی. نقد ادبی، 8، 33 – 52.##شعیری، ح.ر. (1391). تحلیل نشانه معناشناختی خلسه در گفتمان ادبی. پژوهش‏های ادبی، 36، 129 -146.##شعیری، ح.ر. (1392). نظام تنشی و ارزشی از دیدگاه نشانه-معناشناسی سیال الگویی جهت تحلیل گفتمان ادبی. ویژه‌نامۀ زبان و متن، 3، 59 – 66.##شعیری، ح.ر.، محمودی بختیاری، ب.، و سبزواری، م. (1395). نشانه معناشناسی ادبیات (نظریه و روش تحلیل گفتمان ادبی). تهران: انتشارات دانشگاه تربیت مدرس.##شعیری، ح.ر.، محمودی بختیاری، ب.، و سبزواری، م. -(1396). مبانی معناشناسی نوین. تهران: سمت.##شعیری، ح.ر.، محمودی بختیاری، ب.، و سبزواری، م. (1397). نشانه-معناشناسی دیداری(نظریه‏ها و کاربردها). تهران: سخن.##شعیری، ح.ر.، محمودی بختیاری، ب.، و سبزواری، م. (1398). تجزیه و تحلیل نشانه‏ـ معناشناختی گفتمان، چاپ هفتم، تهران: انتشارات سمت.##شعیری، ح.ر.، محمودی بختیاری، ب.، و سبزواری، م. (1402) فرهنگ توضیحی جهان نشانه و معنا، تهران: لوگوس##شعیری، ح.ر.، و سیدابراهیمی، ف. (1398). نشانه-بوم زیست ادبی: نظریه و روش. نقد ادبی، 46، 69 – 89.##شعیری، ح.ر.، و کریمی‌نژاد، س. (1391). تحلیل نظام بودشی گفتمان: بررسی موردی داستان داش آکل صادق هدایت. فصلنامۀ مطالعات زبان و ترجمه (دانشگاه ادبیات و علوم انسانی)، 3، 23-43.##شفیعی، س.، و همکاران (1397). شناسایی دوره‏های روایی رساله‌الطیرها براساس چهار نسل روایت. جستارهای زبانی، 3، 99-127.##طایفی، ش.، و شیخ الاسلامی، م. (1396). نقد نشانه‏معناشناختی داستان شیخ صنعان در منطق‌الطیر (با تکیه بر نظام‏های گفتمانی. پژوهش‏نامۀ نقد ادبی و بلاغت، 1، 33-50.## عطار نیشابوری (1397). تذکره الاولیا. مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی. تهران: سخن.##کنعانی، ا. (1396). نظام زیبایی‌شناسی گفتمان در هم‌کنشی صدا و نور بر مبنای قصۀ یاری خواستن حلیمه از بتان. ادبیات عرفانی دانشگاه الزهرا، 16، 145-170.##کنعانی، ا. (1397). تحلیل نظام شوشی در غزل کمال خجندی با رویکرد نشانه‏معناشناختی. نشریۀ شعرپژوهی (بوستان ادب)، 3، 119-140.##گرمس، آ. (1398). نقصان معنا. ترجمه و شرح ح.ر. شعیری. تهران: خاموش.##مدرسی، ف.، و همکاران (1392). تحلیل حکایات تعلیمی تذکره الاولیا بر پایۀ الگوی روایی گریماس. پژوهش‏نامۀ ادبیات تعلیمی، 20، 73-101.##The Qur’an.##Ahmadi, B. (2013). Chahār gozaresh az Tazkirat al Awliyā ye Attār [Four reports on Attar’s Tazkirat al Awliya]. Tehran: Nashr e Markaz.##Akbarpour, L. (2015). Analysis of semantic levels of signs in Attar’s Mantiq al Tayr from a semiotic perspective. In Proceedings of the International Conference on Research in Science and Technology (Vol. 1, pp. 1–19).Attar of Nishapur. (2018). Tazkirat al Awliya (M. R. Shafiei Kadkani, Ed., introduction and annotations). Tehran: Sokhan.##Azar, E. (2014). Elāhi nāmeh ye Attār dar nazariyye ye nane ma‘nāshenāsi ye Algirdas Greimas va shekl shenāsi ye Gérard Genette [Attar’s Ilahi nameh in the theory of Greimasian semiotics and Gérard Genette’s morphology]. Tehran: Sokhan.##Betolab Akbarabadi, M., & Rezaei, A. (2013). The narrative function of signs in the story of Rabia in Attar’s Ilahi nameh. Textology of Persian Literature Quarterly, 5(1), 13–28.##Esmaeili, E., & Kanaani, I. (2012). An examination of the emotional system of discourse in the ghazal poem “Barāye Gol e Āftābgardān” by Shafiei Kadkani based on a semiotic semantic approach. Literary Research, 36, 9–34.##Fontanille J.(2011). corps et sen. Paris: PUF##Greimas, A. J. (2019). Imperfection: The deficiency of meaning (H. R. Shairi, Trans. & commentary). Tehran: Nashr e Khamoosh.##James, W. (1964). Religion and psychology (M. Qayeni, Trans.). Tehran: Bonyad e Tarjomeh va Nashr e Ketab.##James, W. (2018). The varieties of religious experience (H. Kiani, Trans.). Tehran: Hekmat Publications.##Kanaani, I. (2017). The aesthetic system of discourse in the interaction of sound and light based on the story of Halima seeking help from idols. Mystical Literature (Al Zahra University), 9(16), 145–170.##Kanaani, I. (2018). Analysis of the “Shushi system” in the ghazals of Kamal Khujandi based on a semiotic semantic approach. Poetry Research Journal (Boostan e Adab), 10(3), 119–140.##Modarresi, F., et al. (2013). Analysis of the didactic narratives of Tazkirat al Awliya based on Greimas’s narrative model. Journal of Didactic Literature Studies, 5(20), 73–101.##Paktachi, A., & Rahnama, H. (2015). Analysis of discursive processes in Surah al Qari‘a based on tensive semiotics. Linguistic Essays, 4(25), 39–68.##Pournamdarian, T. (2011). Sharh va ta’vil e dāstān hā ye ramzi ye Sohravardi: ‘Aql e Sorkh [Commentary and interpretation of Suhrawardi’s symbolic narratives: The Red Intellect]. Tehran: Sokhan.##Rezaei, A., & Akbarabadi, M. (2010). Attar’s Mantiq al Tayr and dialogic logic. Persian Language and Literature, 46, 19–46.##Shafiei, S., et al. (2018). Identification of narrative periods of the Risālat al Tayr texts based on four generations of narrative. Linguistic Essays, 1(3), 99–127.##Shairi, H. R. (2009). From structural semiotics to discourse semiotics. Literary Criticism, 2(8), 33–52.##Shairi, H. R. (2012). A semiotic semantic analysis of trance in literary discourse. Literary Research, 9(36), 129–146.##Shairi, H. R. (2013). The tensive and value system from the perspective of fluid semiotics: A model for literary discourse analysis. Language and Text Special Issue, 3, 59–66.##Shairi, H. R. (2016). Literary semiotics: Theory and method of literary discourse analysis. Tehran: Tarbiat Modares University Press.##Shairi, H. R. (2017). Foundations of modern semantics (4th ed.). Tehran: SAMT Publications.##Shairi, H. R. (2018). Visual semiotics: Theories and applications. Tehran: Sokhan.##Shairi, H. R. (2019). Discourse semiotic analysis (7th ed.). Tehran: SAMT Publications.##Shairi, H. R., & Kariminajad, S. (2012). Analysis of the existential system of discourse: A case study of Sadegh Hedayat’s story Dash Akol. Journal of Language and Translation Studies, 3, 23–43.##Shairi, H. R., & Seyed Ebrahimi, F. (2019). Literary eco semiotics: Theory and method. Literary Criticism Quarterly, 46, 69–89.5##Shairi, H. R., Mahmoudi Bakhtiari, B., & Sabzevari, M. (2023). Farhang e tozihi ye jahān e neshāneh va ma‘nā [Explanatory dictionary of the world of sign and meaning]. Tehran: Logos.##Sojudi, F. (Ed.). (2011). Cultural semiotics (Translator Group, Trans.). Tehran: Neshan e Elm.##Tayefi, S., & Sheikholeslami, M. (2017). A semiotic semantic critique of the story of Sheikh San‘an in Mantiq al Tayr (with emphasis on discursive systems). Journal of Literary Criticism and Rhetoric, 6(1), 33–50.##
Volume 10, Issue 19
April 2026
Pages 333-297

  • Receive Date 09 March 2024
  • Revise Date 20 July 2024
  • Accept Date 28 August 2024