Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

Narrator in Sistan’s Asuke (stories)

Document Type : Original Article

Author
Assistant Professor of Persian language and literature from Letters & humanities faculty of University of Zabol, , Zabol, Iran
Abstract
Asuke is a kind of folk narrative in Sistan area in which the narrator plays a central role. In this paper, which seeks to identify and analyze the status of the narrator in Sistan’s Asuke , attempts have been made to explore the types of narratives, intradiegetic level and focalization facets of the narrator through a descriptive-analytical method. The preliminary results indicate that these narratives are rife with diverse levels of narratives, and in many of them, along with the omniscient narrative style, a mingling and interference of narrative levels is seen. In most asukes, it is the omniscient narrator, which thanks to its bird’s eye view, seeks to focalizes almost everything. This view, in turn, denies the characters the chance of anachronies or expression of ideas. From the point of view of the continuity of focalization, it was concluded that in most of asuke narratives that have a steady focalization, there is a single narrator that often remains constant till the end of story.
Keywords

منابع
- انجوی‌شیرازی، سیدابوالقاسم (1371). گذری و نظری در فرهنگ مردم. تهران: اسپرک.
- بامشکی، سمیرا (1392). «تداخل درونی در مثنوی». فصلنامة نقد ادبی. س6. ش21. صص9ـ36.
- ــــــــــــــ (1393الف). «تداخل سطوح روایی». جستارهای ادبی. س1. ش184. صص1ـ27.
- ــــــــــــــ (1393ب). روایت­شناسی داستان­های مثنوی. تهران: هرمس.
- بخشی، مریم (1398). «مرزشکنی روایی در روایت­های قرآنی». آموزه­های قرآنی. د16. ش30. صص107ـ130.
- بیاد، مریم و فاطمه نعمتی (1384). «کانون‌سازی در روایت». پژوهش‌های ادبی. ش7. صص83ـ108.
- حسینی، سیدباقر (1380). علما و دانشمندان سیستان. زابل: انتشارات دانشگاه زابل.
- دهقان‌شیری، معصومه (1396). «بررسی عناصر پست‌مدرنیستی رمان ترجیع­بندی برای شاعران جوان». جستارهای داستانی در ادب فارسی. د5. ش1. صص15ـ40.
- صالحی‌نیا، مریم (1388). «کلیاتی دربارة روایت‌شناسی ساختگرا». مجلة هنر. ش81. صص15ـ27.
- عسکری‌عالم، علی‌مردان (1392). افسانه­ها و باورداشت­های غرب ایران. چ2. تهران: آرون.
- عمرانی، غلامرضا (1392). ادبیات سیستان بخش نثر، آسوکه. تهران: دریافت.
- قاسمی­پور، قدرت (1395). «مرزشکنی روایی در داستان­های ایرانی». متن‌پژوهی ادبی. ش67. صص127ـ145.  
- لاج، دیوید (1374). نظریة رمان. ترجمة حسین پاینده تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، مرکز مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
- نادری، افشین (1383). نمونه­هایی از قصه­های مردم ایران. تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور. 
- یاوری، حسین و مریم مسیحا  (1388). فرهنگ عامه. تهران: آذر.
- Allan Powell, M. (1990). What is Narrative criticism?. Minneapolis: Fortress Press.
- Anjavi Shirazi, A. (1992). Transitional and theoretical in people's culture (in Farsi). Tehran: Spark.
- Askari Al-Alam, A. (2013). Myths and beliefs of western Iran (in Farsi) Tehran: Arun.
- Bakhshi, M. (2019). "Narrative border demarcation in Quranic narrations". Quranic Teachings. Vol. 16. No. 30. pp. 130-107.
- Bal, M. (1997). Narratology: Introduction to the Theory of Narrative. London: University of Toronto Press.
- Bamshki, S. (2013). Internal interference in Masnavi. Literary Criticism Quarterly. Vol. 6. No. 21. pp. 9-36.
________  )2014a). "Interference of narrative levels". Literary Essays. Vol. 1. No. 184. pp. 1-27.
_________ (2014b). Narrative of Masnavi stories (in Farsi). Tehran: Hermes.
- Bayad, M. & Nemati, F. (2005). "Focusing on narration". Literary Research, Vol. 7. pp. 83-108.
- Dehghanooshiri, M. (2017). "A study of the postmodernist elements of the preference novel for young poets". Fiction Essays in Persian Literature. Vol. 5. No. 1. pp. 40 -15.
- Genette, G. (1980). Narrative Discourse. Jane E. Lewin (Tr). Ithaca: Cornell University Press.
- Ghasemipour, P. (2016). "Narrative border demarcation in Iranian stories". Literary Research Text. Vol. 67. pp. 127 -145.
- Hosseini, B. (2001). Scholars and scientists of Sistan (in Farsi). Zabul: Zabol University Press.
- Lodge, D. (1995). Novel theory (translated into Farsi by Hossein Payendeh). Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance, Center for Cultural Studies and Research.
- Naderi, A. (2004). Examples of stories of the Iranian people (in Farsi) Tehran: Cultural Heritage Organization of the Country.
- Omrani, Gh. (2013). Sistan's prose literature, Asookeh (in Farsi) Tehran: Received.
- Rimmon-Kenan, Sh. (2002) . Narrative Fiction. Contemporaay Poetics.  London: Routledge.
- Salehinia, M. (2009). "Generalities of constructivist narratives".  Art Magazine. Vol. 81. pp. 27 -15.
- Toolan, M.J. (2001). Narrative a critical linguistic introduction. London: Routledge. 
- Yavari, H. & Messiah, M. (2009). Popular culture (in Farsi). Tehran: Azar.
Volume 4, Issue 8
October 2020
Pages 261-237

  • Receive Date 06 November 2019
  • Revise Date 21 February 2020
  • Accept Date 26 February 2020