Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

Analysis of Suspension through Hermeneutical-Riddle Codes in the Progressive Narrative (Police-Criminal Narrative Case Study)

Document Type : Original Article

Authors
seyed ali ghasemzadeh 1
fazlollah khodadadi 2
1 Associate Professor of Imam Khomeini International University (IKIU), Qazvin, Iran.
2 master
Abstract
Narratives are generally divided into two categories, progressive (moving) and static (fixed). The progressive narratives of the suspense-based language texts include various narrative tools that create the expectation and elaboration of the narrative. One example is the progressive narrative of the crime-crime novel, whose harmony and unity among the shaping elements of the text is an appropriate measure of the audience's understanding and enjoyment. Accordingly, this essay attempts to study the narrative constructs of two types of narrative (progressive and static) while studying the underlying element of suspense in a police-crime novel. The authors also base their research on Roland Barth's theory of hermeneutics for being scientific, so that by tracing the hermeneutical-rational codes in a police novel by examining a case study of several effects, the process of formation, coherence and meaningfulness of the plan in This kind of narration was investigated and the results of the present study show that the suspense structure - exclusively - in a police novel consisting of coherence of semantic narrative elements (narrative codes) including "riddle recognition", "clutter dissipation", "delay response", " "False Tips" and "Truth Representation".
Keywords
Suspension
detective novel
progressive narrative
hermeneutic codes
Roland Barthes
منابع
-      آلن، گراهام (1385). رولان بارت. ترجمۀ پیام یزدانجو. تهران: نشر مرکز.
-      آلن‌پو، ادگار (1395). داستان‌های کوتاه. ترجمة زیبا گنجی. تهران: نگاه.
-   اسکولز، رابرت (1379). درآمدی بر ساختارگرایی در ادبیات. ترجمة فرزانه طاهری.
تهران: آگه.
-      اسمیت، دانیل (1398). چگونه مثل شرلوک هولمز فکر کنیم؟ ترجمة مریم رفیعی. تهران: ایران بان.
-      بارت، رولان (1387). درآمدی بر تحلیل ساختاری روایت‌ها. ترجمة محمد راغب. تهران: فرهنگ صبا.
-      برسلر، چارلز (1396). درآمدی بر نظریه‌ها و روش‌های نقد ادبی. ترجمۀ حسین پاینده. تهران: نیلوفر.
-      پزشک، حسن (زیر نظر)(1377). فصلنامة روایت و ضدروایت. تهران: بنیاد سینمایی فارابی.
-      تامپسون، لارا (1396). آگاتا کریستی. ترجمة بهادر میثاقیان. تهران: روزنه.
-      زبردست، شریفه (1392). بررسی ساختار روایی خانۀ ادریسی‌ها، جزیرة سرگردانی و ساربان سرگردان براساس رویکرد رولان بارت. پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی. دانشگاه کردستان.
-      سجودی، فرزان (1387). نشانه‌شناسی کاربردی. تهران: نشر علم.
-      شکلوفسکی، ویکتور (1383). «زیر چتر معما ـ ساختار پیچیدة رمان جنایی». ترجمة مبینا ساداتی. مجلة ادبیات داستانی. ش32. صص31ـ49.
-      عبادیان، محمود (1379). انواع ادبی. تهران: پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامی.
-      قاسم­زاده، سیدعلی و فضل‌الله خدادادی (1397). «معمای ریاضی‌وار داستانی از تاریخ هرودوت با تکیه ‌بر نظریة تزوتان تودوروف». فصلنامة ادبیات معاصر جهان. د23. ش1. صص81ـ100.
-      کریستی، آگاتا (1390). چمن خونین. ترجمة بهرام افراسیابی. تهران: نگاه.
-      مدرسی، فاطمه (1390). فرهنگ توصیفی نقد و نظریة ادبی. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
-      مکاریک، ایرنا ریما (1385). دانشنامۀ نظریه‌های ادبی معاصر. ترجمۀ مهران مهاجر و محمد نبوی. تهران: آگه.
- منو، یاسمین (1394). ادبیات سیاه ـ گفتارهایی در سبک پلیسی ـ جنایی. تهران: جهان کتاب.
- نودلمن، پری (1387). «داستان­های مصور (از ایده تا متن)». ترجمة سپیده خیرخواه. ادبیات داستانی. ش69. صص35ـ51.
- Allan Poe, E. (2016). Short stories (translated into Farsi by Zibo Gangipour). Tehran: Negah Publication.
- Allen, G. (2006). Roland Barthes (translated into Farsi by Payam Yazdanjoo). Tehran: Markaz Publication.
- Barthes, R. (1970). S/Z. Richard Howard & Richard Mille (Trans.). New York: Hill & Wan.
_________ (1974). Introduction to structural analysis of narratives: Image-music-text. London: Fontana Press.
_________ (2008). An introduction to structural analysis of narratives (translated into Farsi by Mohamad Ragheb). Tehran: Farhange Saba Publication.
- Besler,Ch. (2017). An introduction to theories and methods of literary criticism (translated into Farsi by Hossain Payandeh). Tehran: Niloufar Press.
- Bowman, P.J. (2000). Theodor Fontana's Cécile: An Allegory of Reading .German Life & Letters 53:1 January.
- Bowman, Ph. (2000). Theodor Fontana's Cécile: an allegory of reading, German life & letters. London: Penguin Press.
- Christie, A. (2011). Bloody grass (translated into Farsi by Bahram Afrasiyabi) Tehran: Negah Press.
- Culler, J. (1975). Structuturalist poetics. London: Routledge Press.
- Ebadian, M. (2000). Literary types (in Farsi). Tehran: Research Institute of Islamic Culture and Art Press.
- Eco, U. (1979). "Notes on narrative embedding". Poetics Today. Vol. 2. No. 2. pp. 41-59.
- Lancer, S.S. (1986). The narrative act: point of view in prose fiction. Princeton: Princeton UP.
- Makaryk, I.R. (2006). Encyclopedia of contemporary literary theories (translated into Farsi by Mehran Mohajer & Mohamad Nabavy). Tehran: Agah Press.
- Menu, Y. (2015). Black literature - discourses in a crime fiction style (in Farsi) Tehran: Jahane Ketab press.
- Modarressi, F. (2011). Descriptive culture of literary criticism and theory (in Farsi) Tehran: Institute of Humanities and Cultural Studies Press.
- Nikolayva, M. (1987). The Narrative & Stractur. Paris: Panguan prss.
- Nodelman, P. (2008). "Comic strips: from idea to text" (translated into Farsi by Sepideh Khairkhah). Journal of Fiction. Vol. 69. pp. 35-51.
- Perry, M. (1979). "Literary dynamics: how the order of a text creates its meanings". Poetics Today. Vol. 1 & 2. No. 35 & 64. pp. 311-361.
- Pezeshk, H. (1998).Narrative and narrative quarterly (in Farsi). Tehran: Farabi Cinema Foundation Press.
- Qasemzade, S.A. & Khodadadi, F. (2018). "The mathematical riddle is a story from the history of Herodotus based on the theory of Tzutan Todorov". Journal of Contemporary World Literature. Vol. 23. No. 1. pp. 81-100.
- Scholes, R. (2000). An introduction to structuralism in literature (translated into Farsi by Farzaneh Tahery). Tehran: Agah Press.
- Shklovsky, V. (1964). Stendhal et les problems du roman. Paris: Corti.
- Shklovsky, V. (2004). Under the riddle - the complex structure of a crime novel (Translated into Farsi by Mobina Sadati). Journal of Fiction. Vol. 32. pp. 31-49.
- Smith, D. (2019). How to think like Sherlock Holmes? (translated into Farsi by Mariyam R). Tehran: Iranban Press.
- Sujudi, F. (2008). Applied semiotics (in Farsi) Tehran: Elm Press.
- Thompson, L. (2017). Agatha Christie (translated into Farsi by Bahador Misaghiyan). Tehran: Rozaneh Press.
- Todorov, T. (1981). Introduction to Poetics. Brighton: Harvester.
- Zabrdast, Sh. (2013). Investigating the narrative structure of the House of the Idrisians, the Wandering Island and the Wandering Sarban based on Roland Barthes's approach. MA Thesis of Persian Language and Literature, University of Kurdistan, Iran.
Journal of Literary Criticism
Volume 4, Issue 8
October 2020
Pages 333-301

  • Receive Date 04 January 2020
  • Revise Date 08 April 2020
  • Accept Date 22 April 2020