Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

Interaction between Ethics and Narratology in Novel: Ethical Narratology in Arundhati Roy’s The God of Small Things

Document Type : Original Article

Authors
1 گروه زبان و ادبیات انگلیسی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی ، تهران، ایران
2 Assistant Professor, Department of English Language and Literature, Borujerd Branch, Islamic Azad University, Borujerd, Iran
Abstract
Abstract
The present study aims to investigate the ethical values of the narrative strategies in The God of Small Things, by the Indian author Arundhati Roy. The theoretical framework includes narratology and ethical philosophy and aims to illustrate how the ethics are communicated by narrative techniques and rhetorical devices. On this account, this investigation relies primarily on James Phelan’s narrative theory and Charles Taylor’s philosophy of ethics. Phelan considers the novel’s ethical judgments through ‘ethics of the told’ and ‘ethics of the telling.’ Ethics of the told revolve around the ethical dimensions of the characters' choices and interactions, while ethics of the telling considers text-internal issues and the ethical significance of the narrative techniques. The ethical issues are related to the concept of authenticity and the necessity of recognition. In this regard, Roy becomes the voice for the outcasts who suffer from a lack of necessary recognition to reach their authentic self. The ethics of the told is shown in Roy’s use of micro-narratives which reflect the absence of the ethical issue, besides the linguistic creativities against the monopoly of the standard language. On the other hand, the use of non-linear narration and focalization forms the ethics of the telling, by which the ethical discourse is conveyed to the readers aesthetically. The main question of this research concerns the ways by which the author deepens the ethical judgments of the readers through the narrative strategies.
Keywords

توکلی شاندیز، ابوالفضل. (۱۳۹۵). «مهم‌ترین رویکردها به تعریف روایت و عناصر آن با نگاهی میان‌رشته‌ای». فصلنامۀ نقد ادبی. س ۹. ش ۳۶. صص 41ـ71.## تیلور، چارلز و فرهنگ رجایی (۱۳۹۷). زندگی فضیلتمند در عصر سکولار. ترجمه و گردآوری فرهنگ رجایی. تهران: آگاه.## راغب، محمد (۱۳۹۳). «تحلیل داستان کوتاه درخت اثر گلی ترقی از دیدگاه روایت‌شناسی بلاغی». نشریۀ ادب فارسی. س ۴. ش ۱. صص 113ـ132.## روی، ارونداتی (۱۳۸۷). خدای چیزهای کوچک. ترجمۀ گیتا گرگانی. تهران: علم.## روی، ارونداتی (۱۳۹۹). «پاندمی دروازه‌ای است که دو دنیا را از هم جدا می‌کند». ترجمۀ محمد ملاعباسی. ترجمان. در: https://tarjomaan.com/neveshtar/9698/## شادی، حیدر (۱۳۸۳). «آرا و افکار چارلز تیلور در فلسفۀ اخلاق». نامۀ فرهنگ. ش۵۳. صص 76ـ91.## شعیری، حمیدرضا (۱۳۹۲). نشانه ـ معناشناسی دیداری: نظریه‌ها و کاربردها. تهران: سخن.## شعیری، حمیدرضا و دینا آریانا (۱۳۹۰). «چگونگی تداوم معنا در چهل نامة کوتاه به همسرم از نادر ابراهیمی». فصلنامة‌ نقد ادبی. س 4 . ش 14. صص 161ـ185.## فولادی، فاطمه، فردوس آقاگل‌زاده و ارسلان گلفام (۱۴۰۰). «بازنمایی شیوة روایت‌پردازی رمان پسامدرن براساس انگارة زبان‌شناختی ـ ادبی سیمپسون: مطالعة موردی رمان شب ممکن». دوفصلنامۀ روایت‌شناسی. س ۵. ش ۹. صص 335ـ360.## فیلان، جیمز (۱۳۹۲). «بلاغت/ اخلاق». ترجمۀ محمد راغب. کتاب ماه ادبیات. ش ۷۳. اردیبهشت. صص 10ـ16.## هرمن، دیوید (۱۳۹۵). عناصر بنیادین در نظریه‌های روایت. ترجمۀ حسین صافی پیرلوجه. تهران: نشر نی.## یان، مانفرد (۱۳۹۷). روایت‌شناسی: مبانی نظریۀ روایت. ترجمۀ محمد راغب. تهران: ققنوس.## Achebe, Ch. (1964). “The Role of the Writer in a New Nation” in G. D. Killam (Ed.). African Writers on African Writing (pp. 12-17). London: Heinemann.## Baneth-Nouailhetas, E. (2008). “Committed Writing, Committed Writer?” in Ranjan Ghosh & Antonia Navarro-Tejero (Eds.). Globalizing Dissent: Essays on Arundhati Roy (pp. 93-104). London: Routledge.## Benoit, M. (2013). “Circular time: A Study of Narrative Techniques in Arundhati Roy's The God of Small Things”. World Literature Written in English. Vol. 38. No.1. pp. 98-106.## Bose, B. (1998). “In Desire and in Death: Eroticism as Politics in Arundhati Roy's The God of Small Things”. ARTEL: A Review of International English Literature. Vol. 29. No. 2. pp. 59-72.## Dumitrescu, A. (2010). “Intimations of Metamodernism: Innocence and Experience in Arundhati Roy's The God of Small Things” in Pauline Dodgson-Katiyo & Gina Wisker (Eds.). Rites of Passage in Postcolonial Women's Writing (pp. 66-149). Amsterdam: Rodopi.## Eshelman, R. (2008). Performatism, or the End of Postmodernism. New York: The Davies Group Publishers.## Fouladi, F., Aghagolzadeh, F., & Golfam, A. (2021). “The representation of narratorial mode of postmodern novels according to Simpson's linguistic-literary model: a case study of ‘The Possible Night’” (in Farsi). Journal of Narrative Studies. Vol. 5. No. 9. pp. 335-360.## Ghosh, R., & Navarro-Tejero, A. (2008). Globalizing Dissent: Essays on Arundhati Roy. London: Routledge.## Herman, D. (2016). Basic elements of narrative (in Farsi). H. Safi Pirloje (Tr.). Tehran: Ney Publication.## Jahn, M. (2018). Narratology: A guide to the theory of narrative (in Farsi). M. Ragheb (Tr.). Tehran: Ghoghnoos.## Lande, D. R. (2011). Narrative Ethics, Narrative Aesthetics: Functions, Characters, and Effects. MA thesis. University of Oslo.## Phelan, J. (2001). “Why Narrators Can Be Focalizers–and Why It Matters”. in Willie Van Perr and Seymour Chatman (Eds.). New Perspectives on Narrative Perspective (pp. 51-64). Albany: State U of New York.## Phelan, J. (2005a). Living to Tell about It: A Rhetoric and Ethics of Character Narration. Ithaca: Cornell UP.## Phelan, J. (2005b). “Narrative Judgments and the Rhetorical Theory of Narrative: Ian McEwan's Antonement” in James Phelan and Peter J. Rabinowitz (Eds.). A Companion to Narrative Theory (pp. 322-336). Malden: Blackwell.## Phelan, J. (2013). “Rhetoric/ethics” (in Farsi). M. Ragheb (Tr.) Ketabe- Mahe- Adabyat. No. 73. pp. 10-16.## Phelan, J., & Rabinowitz, P. (2013). “Twain, Huck, Jim and US: The Ethics of Progression in Huckleberry Finn”. in Jakob Lothe and Jeremy Hawthorn (Eds.). Narrative Ethics (pp. 153-166). Amsterdam: Rodopi.## Ragheb, M. (2014). “Analysis of ‘Tree’, a short story by Goli Taraghi, through the rhetorical narrative approach” (in Farsi). Persian Literature. Vol. 4. No. 1. pp. 113-132.## Roy, A. (1999). The Greater Common Good. Bombay: India Book Distributors.## Roy, A. (2004). The Ordinary Person’s Guide to Empire. Cambridge: South End Press.## Roy, A. (2008). The god of small things (in Farsi). G. Garakani (Tr.). Tehran: Elm Publication.## Roy, A. (2020). “The pandemic is a portal” (in Farsi). Tarjoman. M. Molla Abbasi (Tr.). at: https://tarjomaan.com/neveshtar/9698/## Ryan, M. (2019). Marxism and Deconstruction: A Critical Articulation. Maryland: John Hopkins UP.## Shadi, H. (2004). “Charles Taylor's ethics” (in Farsi). Name-ye Farhang. Vol. 14. No. 53. pp. 76-91.## Shairi, H. R. (2012). Visual semiotics. (in Farsi). Tehran: Sokhan.## Shairi, H. R., & Areyana, D. (2011). “A survey of continuity of signification in forthy short letters to my wife, by Nader Ebrahimi” (in Farsi). Literary Criticism. Vol. 14. No. 4. pp. 161-185.## Stump, J. L. (2002). Narrative Space and Place: Identity on the Move. MA Thesis. University of Alaska Anchorage.## Tavakoli Shandiz, A. (2017). “The most important approaches to the definition of narrative and its elements from interdisciplinary viewpoint” (in Farsi). Literary Criticism. Vol. 9. No. 36. pp. 41-71.## Taylor, Ch. (1989). Sources of the Self: The Making of Modern Identity. Cambridge: Harvard UP.## Taylor, Ch. (1991). Ethics of Authenticity. Massachusetts: Harvard UP.## Taylor, Ch. (1994). “The Politics of Recognition” in Charles Taylor et al. (Eds.). Multiculturalism (pp. 25-37). Princeton: Princeton UP.## Taylor, Ch. (2018). A life of virtue in the age of secularity (in Farsi). F. Rajaee (Tr.) Tehran: Agah.##
Volume 6, Issue 12
September 2022
Pages 99-73

  • Receive Date 15 July 2021
  • Revise Date 13 December 2021
  • Accept Date 20 December 2021