Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

study of the reasons for innovation in Hossein Ali's narration

Document Type : Original Article

Author
Director of the Department and Faculty of Art University of Tehran
10.22034/jlc.2022.367289.1516
Abstract
Mohammad Hossein Mahdavi, a new wave poet, in Hossein Ali's book, retells the dusty events of Ashura, old from repetition and manipulated by the praisers, in the frame of an original work of art. With the help of the rules of narration, he has been able to Repeated writing of a historical work will create a literary and artistic work.
The basic question of the research is: How can the author make a literary artistic narrative from a historical report? This article tries to answer the research question by using the library, descriptive and analytical method, by collecting information, evidence and documents, with detailed description and quantitative and qualitative analysis of data, with the help of narratology knowledge. By relying on his language ability as a poet, by using the procedural and internal capacities of the Persian language and by defamiliarizing it, as well as by the accurate and skillful use of narration and narrative techniques, allegory and the necessary staging and By adjusting his aesthetic distance from the subject, he has succeeded in creating a work that puts the reader in a new aesthetic experience and a deep and fresh feeling in dealing with Ashura.
Keywords

آقاگل‌زاده، ف. (۱۳۹۴). تحلیل گفتمان انتقادی. تهران: نشر علمی فرهنگی.##ابراهیمی، ن. (١٣٧٨). ساختار و مبانی ادبیات داستانی. تهران: حوزۀ هنری.##احمدی، ب. (۱۳۷۲). ساختار و تأویل متن. ج1. تهران: نشر مرکز.##اسکولز، ر. (۱۳۷۷). پی‌رنگ در روایت. فارابی. ویژه‌نامۀ روایت و ضدروایت.## برتلس، ی. ا. (١٣٧٨). شاهنامۀ فردوسی. تهران: سورۀ مهر.##براهنی، ر. (۱۳۹۳). قصهنویسی. تهران: نشر نگاه.##بی‌نیازی، ف. (١٣٨٨). درآمدی بر داستان‌نویسی و روایت‌شناسی. تهران: افراز. ##پاینده، ح. (١٣٩٣). گشودن رمان. تهران: مروارید.##پرینس، ج. (١٣٩١). روایت‌شناسی. ترجمۀ م. شهبا. تهران: مینوی خرد.##شفیعی کدکنی، م.ر. (۱۳۹۱). رستاخیز کلمات. تهران: سخن.##صفوی، ک. (۱۳۸۰). از زبان‌شناسی به ادبیات. تهران: سورۀ مهر.## کنان، ش. ر. (١٣٧٨). روایت داستانی ـ بوطبقاتی معاصر. ترجمۀ ا. حری. تهران: نیلوفر.##کوری، گ. (١٣٩١). روایت‌ها و روای‌ها. ترجمۀ م. شهبا. تهران: مینوی خرد.##فتوحی، م. (۱۳۹۵). سبک‌شناسی. تهران: سخن.##لینت ولت، ژ. (١٣٩٠). رساله‌ای در باب گونه‌شناسی روایت. ترجمۀ ع. عباسی و همکاران. تهران: علمی فرهنگی.##مارتین، و. (١٣٨٢). نظریه‌های روایت. ترجمۀ م. شهبا. تهران: هرمس.##مجلۀ گلیه‌وا (پاییز١٣٨٦). ش ٩٢.## مجلۀ نوشتا (بهار ۱۳۹۹). ش ۴۳ . س ۱۳.##مستور، م. (١٣٨٤). مبانی داستان کوتاه. تهران: نشر مرکز.##محمدی فشارکی، م.، خدادادی، ف. (1397). فرهنگ توصیفی اصطلاحات روایت‌شناسی. تهران: سورۀ مهر.##میرصادقی، ج. (۱۳۶۷). عناصر داستان. تهران: شفا.##مهدوی سعیدی، م.ح. (١٣٩٠). حسین علی. تهران: بین‌الملل.##نوروزی، ج. (‌١٣٧٨). زیورهای سخن.‌ شیراز: نشر راهگشا.##یوسفی، غ. (١٣٦٩). چشمۀ روشن. تهران: نشر علمی.##یوسف‌زاده، غ. (١٣٩٠). درآمدی بر روایت دینی. قم: مرکز پژوهش‌های اسلامی صدا و سیما.##Aghagolzadeh, F. (2015). Critical discourse analysis. Tehran: Scientific and Cultural Publication##Ebrahimi, N. (1999). Structure and basics of fiction literature. Tehran: Hozeh Hanari.##Ahmadi, b. (1993). Text structure and interpretation. C1. Tehran: Nashre-markaz.##Scholes, R. (1998). Pirang in the narrative. Farabi. Narrative and counter-narrative special issue.##Bertels, Y. A. (1999). Ferdowsi's Shahnameh. Tehran: Surah Mehr.##Brahni, R. (2014). Story writing. Tehran: Negah publishing house.##Biniyazi, F. (2009). An introduction to story writing and narratology. Tehran: Afraz.##Payandeh, H. (2014). Opening the novel. Tehran: Morvarid.##Prince, J. (2012). Narrative Science. Translation of M. Shahba Tehran: Minuye Kherad .##Shafi'i Kodkani, M.R. (2012). Resurrection of words. Tehran: Sokhan.##Safavi, K. (2001). From linguistics to literature. Tehran: Surah Mehr.##Kenan, Sh. R. (1999). A contemporary novel by Dastani-Buttabqati. Translated by: A. Hori. Tehran: Nilofar.##Currie, G. (2012). Narratives and narratives. Translation of M. Shahba Tehran: Minuye Kherad.##Fatuhi, M. (2016). Stylistics. Tehran: Sokhan.##Lynette Velt, J. (2011). A treatise on narrative typology. Translation of A. Abbasi et al. Tehran: Scientific and Cultural.##Martin, and (2003). Narrative theories. Translation of M. Shahba Tehran: Hermes.##Gileva magazine (autumn 2007). No 92.##Neveshta Magazine (Spring 2019). No 43. Y 13.##Mastur, M. (2005). Basics of short story. Tehran: Nashre-Markaz.##Mohammadi Fesharaki, M., Khodadadi, F. (2018). Descriptive dictionary of narratological terms. Tehran: Surah Mehr.##Mirsadeghi, J. (1988). Story elements. Tehran: Shafa.##Mahdavi Saidi, M.H. (2011). Hossein Ali .Tehran: International.##Nowrozi, J. (1998). The jewelry of speech. Shiraz: Rahgosha publication.##Yousefi, G. (1990). Bright spring .Tehran: Elmi Publication.##Yousafzadeh, G. (2011). An introduction to religious narration. Qom: Islamic Research Center of Radio and Television.##
Volume 7, Issue 14
December 2023
Pages 110-79

  • Receive Date 25 October 2022
  • Revise Date 12 December 2022
  • Accept Date 13 December 2022