Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

Analysis of Zari's dreams in Daneshwar's "Sushun" based on Jung's theories

Document Type : Original Article

Authors
1 Graduate of the PhD program in Persian Language and Literature at Kharazmi University, Tehran, Iran
2 Professor of Persian Language and Literature at Kharazmi University, Tehran, Iran
3 Associate Professor of Persian Language and Literature at Kharazmi University, Tehran, Iran
10.22034/jlc.2024.466351.1668
Abstract
Dreams are included in the category of narratives due to the important element of "time" and the types of anachronism, and examining their function in these texts is considered a way to enter the minds of characters and interpret literary texts. The aim of the present study is to examine the development of Zari's character in the novel Suvashun and to explore the function of the element of "anachronism" in the narrative of the story by examining dreams from the perspective of Jung's theory of the archetype "rebirth". The descriptive-analytical method has also been used in these analyses. To achieve this purpose, the novel Suvashun was selected due to its diverse narrative techniques, and among them, Zari's dreams were examined. The findings showed that dreams interpreted as Joseph's death have a prophetic function, but from the fifth to the seventh dream - after Joseph's death - the dreams acquire a compensatory function and guide the dreamers in returning to themselves as a result of internal transformation
Keywords

ابوت، اچ. پ. (1397). سواد روایت. ترجمۀ ر. پور آذر و ن. م. اشرفی. تهران: اطراف.##اردلانی، ش. (1387). عامل زمان در رمان «سووشون». مجلۀ زبان و ادبیات فارسی، 10، 9ـ 35.##اسنودن، ر. (1389). خودآموز یونگ. ترجمۀ ن. رحمانیان. تهران: آشیان.##بیلسکر، ر. (1398). اندیشۀ یونگ. ترجمۀ ح. پاینده. تهران: انتشارات فرهنگ جاوید.##دانشور، س. (1380). سووشون. تهران: خوارزمی.##جانسون، ر. ا. (1393). تحلیل کاربردی خواب و رؤیا. ترجمة ن. نواری. تهران: بنیاد فرهنگ و زندگی.##رابط، ر. (1389). خواب و تحلیل رؤیا از دیدگاه یونگ. تهران: دانش.##رئیسی سرحدی، ف.، خسروی، ح.، و آتش سودا، م. (1398). تحلیل کهن‌الگویی رمان سووشون. فصلنامۀ اورمزد، 46، 280-303.##ریمون کنان، ش (1387). روایت داستانی: بوطیقای معاصر. ترجمۀ ا. حری. تهران: نیلوفر.##شوالیه، ژ.، و گربران، ا. (1397). فرهنگ نمادها: اساطیر، رؤیاها، رسوم، ایما و اشاره، اشکال و قوالب چهره‌ها، رنگ‌ها، اعداد. ترجمۀ س. فضایلی. ج 1-3. تهران: کتابسرای نیک.##فوردهام، ف. (1401). مقدمه‌ای بر روان‌شناسی یونگ. ترجمۀ م. میربهاء. تهران: جامی.##قائمی، ف. (1392) . از ریپهوین تا سیاوش. جستارهای ادبی، 182، 61-86.##قربانی مادوانی، ز.، و آقابابایی، س. (1397). کاربست نظریة زمان روایت ژراژ ژنت در مجموعه داستان‌های لحظة صدق و به کی سلام کنم؟. روایت‌شناسی، 2، 181- 212.##کریمی قره بابا، س.، و رضایی، م. (1393). بررسی کهن‌الگوگرایانۀ درخت در رمان سووشون. فصلنامۀ تخصصی مطالعات داستانی، 2، 7-22.##گری، م. (1382). فرهنگ اصطلاحات ادبی. ترجمۀ م. شریف‌زاده. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.##گرین، ک.، و جیل، ل. (1383). درسنامۀ نظریه و نقد ادبی. ترجمۀ گروه مترجمان. تهران: روزنگار.##مورنو، آ. (1400). یونگ، خدایان و انسان مدرن. ترجمۀ د. مهرجویی. تهران: مرکز.##یونگ، ک. گ. ( 1373). روان‌شناسی ضمیرناخودآگاه. ترجمۀ م. ع. امیری. تهران: علمی و فرهنگی.##یونگ، ک. گ. ( 1392). انسان و سمبول‌هایش. ترجمۀ م. سلطانیه. تهران: جامی.##یونگ، ک. گ. ( 1395). ناخودآگاه جمعی و کهن الگو. ترجمۀ م.ب. اسمعیل‏پور و ف. گنجی. تهران: جامی.##Abbott, H. P. (2018). The Cambridge Introduction to Narrative. Translated by R. Pourazar & N. M. Ashrafi. Tehran: Atraf.##Ardalani, Sh. (2008). The Role of Time in the Novel Suvashun. Journal of Persian Language and Literature, 10, 9–35.##Bilsker, R. (2019). On Jung. Translated by H. Payandeh. Tehran: Farhang Javid Publications.##Chevalier, J., & Gheerbrant, A. (2018). Dictionary of Symbols: Myths, Dreams, Customs, Gestures, Forms, Figures, Colors, and Numbers (Vols. 1–3). Translated by S. Fazaeli. Tehran: Ketabsara-ye Nik.##Daneshvar, S. (2001). Suvashun. Tehran: Kharazmi.##Fordham, F. (2022). An Introduction to Jungian Psychology. Translated by M. Mirbaha. Tehran: Jami.##Ghaemi, F. (2013). From Rapihvin to Siavash. Literary Essays, No. 182 (Autumn), 61–86.##Ghorbani Madavani, Z., & Aghababayi, S. (2018). Application of Gérard Genette’s Narrative Time Theory in the Short Story Collections Lahze ye sedgh and Be ki Salam Konam?. Narratology Biannual Journal, 2, 181–212.##Gray, M. (2003). Dictionary of Literary Terms. Translated by M. Sharifzadeh. Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies.##Green, K., & Leech, L. (2004). Critical Theory and Practice: A Coursebook. Translated by a group of translators. Tehran: Rooznegār.##Johnson, R. A. (2014). Inner Work: Using Dreams and Active Imagination for Personal Growth. Translated by N. Navari. Tehran: Foundation of Culture and Life.##Jung, C. G. (1994). Psychology of the Unconscious. Translated by M. A. Amiri. Tehran: Elmi va Farhangi.##Jung, C. G. (2013). Man and His Symbols. Translated by M. Soltaniyeh. Tehran: Jami.##Jung, C. G. (2016). The Collective Unconscious and Archetypes. Translated by M. B. Esmailpour & F. Ganji. Tehran: Jami.##Karimi Ghareh Baba, S., & Rezaei, M. (2014). Archetypal Analysis of the Tree in the Novel Suvashun. Technical Quarterly of Narrative Studies, 2, 7–22.##Moreno, A. (2021). Jung, Gods and Modern Man. Translated by D. Mehrjuyi. Tehran: Markaz.##Rabet, R. (2010). Dreams and Dream Analysis from a Jungian Perspective. Tehran: Danesh.##Raeesi Sarhadi, F., Khosravi, H., & Atash-Sowda, M. (2019). Archetypal Analysis of the Novel Suvashun. Ormazd Quarterly, No. 46, 280–303.##Rimmon-Kenan, S. (2008). Narrative Fiction: Contemporary Poetics. Translated by A. Horri. Tehran: Niloufar.##Rosler, C (2020). “Jungian theory of dreaming and contemporary dream research-finding from the research project structural dream analysis”. Journal of Analytical Psychology, 65. pp 44-62.##Snowden, R. (2010). Jung - The Key Ideas (Teach Yourself. Translated by N. Rahmanian. Tehran: Ashian.##
Volume 10, Issue 19
April 2026
Pages 296-262

  • Receive Date 23 August 2024
  • Revise Date 08 November 2024
  • Accept Date 18 November 2024