Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

From the Corporal System to the Comparative Interaction: The Semiotics of Experience in Nader Ebrahimi's A Quiet Romance

Document Type : Original Article

Author
The Assistant Professor of Persian Language and Literature at “Kosar University of Bojnord”
Abstract
The semiotics of experience is the outcome of a semiological turn toward a phenomenological perspective. This approach brings along a comparative semantic system. In the comparative system, actions as well as external and possessory values are substituted with the internal, passive, transient, emotional, and perceptual-sensory ones. In this system, the actant does not seek to conquer the world; rather, s/he is in search of harmony with the world. In other words, s/he tries to domesticate and internalize the actions and values to establish a close and internalized relationship with them. Therefore, the actantial system needs to be replaced with the passive one to make comparison possible. The main questions of this article are to determine how and under what conditions these values are formed, and how they can be utilized for cultural transcendence and development. In fact, the present article aims to examine the conditions of comparison as well as the realization of the semiotic system of experience in Nader Ebrahimi's A Quiet Romance. The main hypothesis was that the involved elements reach a state of mutual comparison through a corporal process, and interaction with perceptual-sensory competence. Such a comparison will lead to the development of meanings and values. This study managed to explain the necessary conditions and requirements for establishing a semantic system of "comparison".
 
Keywords

- ابراهیمی، نادر (1376). یک عاشقانۀ آرام. تهران: روزبهان.
- شعیری، حمیدرضا (1385). تجزیه و تحلیل نشانه- معناشناختی گفتمان، تهران: سمت.
- ـــــــــــــــ (1392). نشانه- معناشناسی دیداری: نظریه و تحلیل گفتمان هنری. تهران: سخن.
- ـــــــــــــ (1393). «نشانه­شناسی نگاه»، عنوان سخنرانی حمیدرضا شعیری. تهران: مؤسسۀ بهاران (مدرسۀ مطالعات فرهنگی). صص1- 13.
- شعیری، حمیدرضا و دینا آریانا (1390). «چگونگی تداوم معنا در چهل نامۀ کوتاه به همسرم از نادر ابراهیمی». فصلنامۀ نقد ادبی. س4. ش14. صص161- 185 .
- شعیری، حمیدرضا و ژاک فونتنی (1393). «رویکرد نشانه- معناشناختی نگاه در عکس (دو اثر از ایران معاصر)». ترجمۀ هدا خیاط و سمیه کریمی­نژاد. تحلیل نشانه- معناشناختی تصویر. زیر نظر حمیدرضا شعیری. تهران: نشر علم. صص141- 178.
- علوی­مقدم، مهیار و سوسن پورشهرام (1387). «کاربرد الگوی کنش­گر گرماس در نقد و تحلیل شخصیت­های داستانی نادر ابراهیمی». گوهر گویا. س2. ش8. صص107- 130.
- گرماس، ژولین آلژیرداس (1389). نُقصان معنا. ترجمۀ حمید­رضا شعیری. تهران: نشر علم.
- معین، مرتضی­بابک (1392). «تبیین خلق زبان شاعرانه با استفاده از نظام مبتنی بر تطبیق و لغزش­های مهار­شدۀ اریک لاندوفسکی». مطالعات زبان و ترجمه. ش4. صص121- 134.
- ــــــــــــــــــ (1394). معنا به­مثابۀ تجربۀ زیسته: گذر از نشانه­شناسی کلاسیک به نشانه­شناسی با دورنمای پدیدارشناختی. با مقدمۀ اریک لاندوفسکی. تهران: سخن.
- ــــــــــــــــــ (1395). «روایت­شناسی گرماسی؛ نقدی بر نظام روایی کلاسیک گرماسی با تکیه بر پدیدار شناسی». کارگاه تخصصی مدرسۀ روایت­پژوهی انجمن علمی نقد ادبی. بخش جنبی اولین همایش ملی روایت­پژوهی. مشهد: دانشگاه فرهنگیان، پردیس شهید هاشمی­نژاد مشهد.
- ـــــــــــــــ (1396). ابعاد گمشدۀ معنا در نشانه­شناسی روایی کلاسیک؛ نظام معنایی تطبیق یا رقص در تعامل. تهران: علمی و فرهنگی.
Volume 1, Issue 2
February 2018
Pages 127-105

  • Receive Date 07 April 2017
  • Revise Date 16 September 2017
  • Accept Date 31 October 2017