Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

Semiotics of the Mythical Language Mythology in Sang-o Saye (The Stone and the Shade), a Novel by Mohammad Reza Safdari

Document Type : Original Article

Author
Ph.D at Persian Language and Literature
Abstract
Mythical language is language where the temporal, spatial, and semiotic methods in the structure of a myth are regenerated. In this paper, it has been analyzed and explained using text from Sang-o Saye (The Stone and the Shade), a novel by Mohammad Reza Safdari, how such a reconstruction of myths occurs in language. In the course of such an analysis, the status of history, as the temporal representation of myths, and nature, as the spatial representation of myths, is of great importance. It is in regard to the very status of history and nature confronting or corresponding to each other that linguistic implications make sense. Linguistic implications of human beings’ cognitive signs specify their status as subjects or objects, and it can be perceived from the very methods of semiotic implication how myths take shape in language. Mohammad Reza Safdari seems to have achieved such a system in language in Sang-o Saye.
Keywords

- پاینده، علی (۱۳۹۴). «یادداشتی بر رمان سنگ و سایه؛نویسنده: محمدرضا صفدری». تارنمای ادبی چوک. 
http://www.chouk.ir/maghaleh-naghd-gotogoo/11614-2015-06-24-10-13-56.html
- درمنکی، خلیل (۱۳۹۳). «چین‌خوردگی‌های نوشتار: نقدی بر رمان سنگ و سایه، نوشتۀ محمدرضا صفدری». روزنامۀ شرق. ش۲۱۳۳. ص۸.
- سگال، رابرت آلن (۱۳۸۹). اسطوره. ترجمۀ فریده فرنودفر. تهران: بصیرت.
- شایگان، داریوش (۱۳۸۸). بت‌های ذهنی و خاطرۀ ازلی. چ۷. تهران: امیرکبیر.
- صفدری، محمدرضا (۱۳۹۵). سنگ و سایه. چ۲. تهران: ققنوس.
- ـــــــــــــــــــ (۱۳۹۶). من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم. چ۳. تهران: ققنوس.
- عامری، رضا (۱۳۹۵). «روایت روزگار خراب؛ نقدی بر سنگ و سایه‌ی محمدرضا صفدری».
http://farhangemrooz.com/news/48535/
- عمادیان، بارانه (۱۳۹۶). تاریخ طبیعی زوال: تأملاتی دربارۀ سوژۀ ویران. چ۳. تهران: بیدگل.
- Agamben, Gorgio (1993). Infancy and History: The Destraction of Experience. Tr. Liz Heron. U.K: Verso.
- Barthes, Roland (1991). Mithologies. Tr. Annette Lavers. U.S.A: The Noonday Press.
- Cassirer, Ernst (1955). The Philosophy of Symbolic Forms. Vol. 2. Mythical Thought. Tr. Ralph Manheim. U.K: Yale University Press.
- Deleuze, Gilles (2006). Two Regimes of Madness. Tr. Ames Hodges and Mike Taormina. U.K: MIT Press.
- Levinas, Emmanuel (1982). Time and the Other. Tr. Richard A Cohen. U.S.A: Duquesne University Press.
- White, Richard (2012). “Levinas, The Philosophy of Suffering, and the Ethics of Compassion”. The Heythrop Journal. pp. 111-123.
Volume 3, Issue 5
October 2019
Pages 199-185

  • Receive Date 11 May 2019
  • Revise Date 30 June 2019
  • Accept Date 02 July 2019