Journal of Literary Criticism

Journal of Literary Criticism

Narratology of the Firooz and Shahnaz Story based on Greimas Model

Document Type : Original Article

Authors
1 1 Department of Literature, AzadUniversity of Dehaghan , Dehaghan,Iran
2 master of law/literature/college liberal arts/azad university.North Tehran Branch
Abstract
Alger Das Julien Gremas Successful theorist in the field of narration And functionality is a narrative In order to examine different types of By providing definite patterns,He has done a lot of work These efforts have caused that He introduces the action model, the chains of narrative and the semantics of his semantics.In this study, we try to The structure of the story of "Firouz and Shahnaz"The work of Mohammad Sadegh Nazem, famous for Sadegha, Persian poet and singer of the 11th century AH in the Indian subcontinent,Based on the theory of Gremas. In addition to identifying the actors and the model of the system of validity,The narrative chain and the semantics of this story, and its degree of conformance to the model, are also analyzed.The result of this research The result of this research is descriptive and based on library studies.This is the story of "Firouz and Shahnaz", despite the apparent simplicity It has a structural and full validity And in the form of the theory of action, the verb chains and the semantic square of Gremas can be evaluated.
Keywords

ـ ابوت، اچ. پورتر (1397). سواد روایت. ترجمۀ رؤیا پورآذر و نیما م. اشرفی. تهران: نشر اطراف.
ـ احمدی، بابک (1372). ساختار و تأویل متن. ج2. تهران: نشر مرکز.
ـ اخوت، احمد (1371). دستور زبان داستان. اصفهان: نشر فردا. 
ـ اسکولز، رابرت (1383). ساختارگرایی در ادبیات. ترجمۀ فرزانه طاهری. تهران: آگه.
ـ اسماعیل آذر، امیر (1393). الهی‎نامۀ عطار در نظریۀ نشانه ـ معناشناسی آلژیر گرماس و شکل‎شناسی ژرار ژنت. به‌اهتمام ویدا آزاد. تهران: سخن.
ـ برتنس، یوهانس ویلم (1391). مبانی نظریۀ ادبی. ترجمۀ محمدرضا ابوالقاسمی. تهران: ماهی.
ـ پورنامداریان، تقی و سمیرا بامشکی (1388). «مقایسۀ داستان‌های مشترک مثنوی و منطق‎الطیر با رویکرد روایت‌شناسی ساختارگرا». جستارهای نوین ادبی. د42. ش2. صص1ـ26.
ـ حری، ابوالفضل (1382). «مقالۀ روایت و روایت‌شناسی، هنر و معماری». زیباشناخت. نیمة 1. ش8. صص321ـ350.
ـ درپر، مریم و محمدجعفر یاحقی (1389)، «تحلیل روابط شخصیت‌ها در منظومة لیلی و مجنون نظامی». شعرپژوهی (بوستان ادب). د1. ش59. صص 65ـ89.
ـ روحانی، مسعود و علی‎اکبر شوبکلایی (1391). «تحلیل داستان شیخ صنعان منطق‌الطیر عطار براساس نظریة کنشی گریماس». پژوهش‌های ادب عرفانی. د6. ش2. صص89ـ112.
ـ ساداتی، سیدشهاب‌الدین (1387). «روایت‎شناسی داستان حسن کچل از دیدگاه پروپ، گرماس و تودورف». ماهنامۀ گلستانه. اسفند. ش96. صص57ـ61.
ـ سجودی، فرزان (1382). نشانه‌شناسی کاربردی. تهران: نشر علم.
ـ سلدن، رامان و پیتر ویدسون (1377). راهنمای نظریۀ ادبی معاصر. ترجمۀ عباس مخبر. تهران: طرح نو.
ـ سیدحسینی، رضا (1384). مکتب‌های ادبی. 2ج. ج2. تهران: نگاه.
ـ شعیری، حمیدرضا (1381). مبانی معناشناسی نوین. تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها (سمت)، مرکز تحقیق و توسعۀ علوم انسانی.
ـ شمیسا، سیروس (1383). نقد ادبی. تهران: فردوس.
- ﻋﺒﺎﺳﻲ، ﻋﻠﻲ ﻭ ﻫﺎﺩﻱ ﻣﺤﻤﺪﻱ (۱۳۸۰). ﺻﻤﺪ: ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻳﮏ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ. ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﭼﻴﺴﺘﺎ.
ـ عباسی، علی (1385). «پژوهشی بر عنصر پیرنگ». پژوهشنامۀ دانشکدۀ زبان‌های خارجی دانشگاه تهران. ش33. صص85ـ103.
ـ علوی‌مقدم، مهیار و شهرام پورسهراب (1387). «کاربرد الگوی کنشگر گرماس در نقد شخصیت‌های داستانی نادر ابراهیمی». مجلۀ گوهر گویا. س2. ش4 (8). صص 95ـ116.
ـ گرین، کیت و جیل لبیهان (1383). درسنامۀ نظریه و نقد ادبی. با ویرایش دکتر پاینده. تهران: روزنگار.
ـ لوته، یاکوب (1386). مقدمه‌ای بر روایت در ادبیات سینما. ترجمۀ امید نیک‎فرجام. تهران: مینوی خرد.
ـ‌ محمدی، محمد‌هادی (1378). روششناسی نقد ادبیات کودکان. تهران: سروش.
ـ ‌مشهدی، محمدامیر و فاطمه ثواب (1393). «تحلیل ساختار روایتی داستان بهرام و گل‌اندام برپایة نظریة گریماس». فصلنامۀ متن‌پژوهی ادبی. د18. ش61. صص83ـ105.
ـ ‌مکاریک، ایرنا ریما (1385). دانش‌نامه‌های نظریه‌های ادبی. ترجمة مهران مهاجر و محمد نبوی. تهران: نگاه.
ـ میرصادقی، جمال و میمنت میرصادقی (1388). واژه‌نامۀ هنر داستاننویسی. تهران: کتاب مهناز.
ـ ناظم تبریزی، محمدصادق (1392). منظومۀ فیروز و شهناز. مقدمه و تصحیح احمدرضا یلمه‌ها. تهران: شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی.
ـ والاس، مارتین (1382). نظریه‌های روایت. ترجمۀ محمد شهبا. تهران: هرمس.
ـ وبستر، راجر (1382). پیش‌درآمدی بر نظریة ادبی. ترجمۀ الهه دهنوی. تهران: روزنگار.
ـ یلمه‌ها، احمدرضا (1392الف). قصر بیقراری (بررسی و تحلیل هشت منظومۀ غنایی ناشناخته). تهران: شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی.
ـ ــــــــــــــــــ (1392ب). «سبک‌شناسی مثنوی فیروز و شهناز از ناظم تبریزی». فصلنامۀ تخصصی سبک‌شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب). س6. ش2 (20). صص457ـ477.
Volume 3, Issue 6
December 2019
Pages 158-131

  • Receive Date 23 May 2019
  • Revise Date 21 July 2019
  • Accept Date 05 October 2019