دو فصلنامه روایت شناسی

دو فصلنامه روایت شناسی

بررسی تکامل روایی در منظومه آرش کمانگیر براساس رابطه کنشگر با جهان زیسته

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانش‌آموختۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه گرمسار، گرمسار، ایران
10.22034/jlc.2023.386174.1541
چکیده
این پژوهش کوشیده تا با بررسی روایت آرش کمانگیر به واکاوی کنشگری او در پرتاب تیر که برای نجات بوم‌زیست انجام شد، بپردازد و نشان دهد که این کنش چگونه نظام بازپردازی جهان را رقم زده است. کنشـ اسطوره‏ای که در این گفتمان تجلی می‏یابد حاصل ترکیب کنش و خرد است که گویای ماندگاری کنش است. کنش آرش، کنشی با ویژگی بی‌کرانگی است که به‌صورت فراکنش درآمده است، حد و مرز و زمان و مکان ندارد و تا همیشه جاری است و همچنان در گسترۀ زمانی در حال شکل‏گیری است. خرد شکل‌گرفته در این کنش نیز محصول تعامل با پدیده‏های جهان هستی است که باید آن را هستایش یعنی آیش1 به همراه هستی در جهت بازآفرینی نامید که مؤید این باور است که تکامل روایی مدیون توانش قهرمانانه و خرد است که در هستایش تجلی یافته و مجموعۀ این پدیدار روایی کنشـ اسطوره را رقم زده که درنهایت باعث بروز فراکنشی با همۀ ویژگی‏های اگزیستانسیالیستی یا بی‌کرانگی شده که اثر آن تا امروز باقی است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


اخوت، ا. (۱۳۷۱). دستور زبان داستان. اصفهان: فردا.##الیاده، م. (1376). رساله در تاریخ ادیان. ترجمۀ ج. ستاری. تهران: سروش.##استواری، ا. (1394). نشانه‏شناسی در شعر آرش کمانگیر. همایش ملی موضوعی کتاب‏های درسی و ادبیات فارسی(چالش‏ها و چشم‏اندازها).##اسداللهی، خ.، ظهیری ناو، ب.، و خرم‏آبادی، ب. (1395). بررسی تداوم زمان در منظومۀ «آرش کمانگیر». شعرپژوهی بوستان ادب، 28، 61 – 82.##پارسا، ش. (1399). ویژگی‏های وصفی منظومه حماسی آرش کمانگیر سیاوش کسرایی براساس نظریۀ توصیفی نیما. پژوهش‏نامۀ ادب حماسی، 2(20)، 35 – 60.##تولان، م. (1386). درآمدی نقادانه-زبا‏ن‏شناختی بر روایت. ترجمـۀ ا. حـری. تهـران: بنیاد سینمایی فارابی.##حاجیان، ف. (1380)، آرش پیشرو در گفت‌وگوی تمدن‏ها. تهران: انتشارات گفتمان خلاق.##حسین‏زاده، آ.، و شهپرراد، ک. (1398). بازنویسی داستان آرش کما‏‏نگیر در ادبیات معاصر ایران از پیش‏متن حماسی تا پس‏متن تراژیک. ادبیات تطبیقی، 17، 19- 42.##داوودی‏مقدم، ف. (1394). تحلیل روایت اسطوره‏ای منظومۀ آرش کمانگیر. ادب‏پژوهی، 32، 131 – 154.##داوودی‏مقدم، ف. (1400). تحلیل ویژگی‏های امیدبخشی اسطورۀ آرش کمانگیر با نگاهی به اصل امیدِ ارنست بلوخ. مطالعات زبان و ادبیات غنایی، 39، 9 – 22.##رسول‏زاده، ح.، و قربان‏زاده، م. (1395). بررسی عناصر و جلوه‏های نمایشی در اشعار سیاوش کسرایی. کنفرانس بین‏المللی ادبیات و زبان‏شناسی، صص. 1- 10.##براهنی، ر. (1372). از حاشیه‌های فراوان اخوان ثالث بر «آرش کمانگیر» تا نقد براهنی بر رمانتیک بودن اثری حماسی. رشد ادب فارسی، 32، 5.##رویانی، و. (1393). آرش سیاوش کسرایی و میدان ادبی. فصل‏نامۀ تخصصی نقد ادبی، 26، 67-89.##سجودی، ف.، و صادقی، ل. (1392). کارکرد گفتمانی سکوت در ساختمندی روایت داستان کوتاه، فصل‏نامۀ زبان و ادبیات تطبیقی، 2.##سیدقاسم، ل.، و نوح‏پیشه، ح. (1395). جغرافیای ادبی و شاخه‏های آن، معرفی مطالعات نوین بین‌رشته‏ای در ادبیات. نقد ادبی، 33، 77 – 108##شعبان‏زاده، م.، و نخعی، ح. (1396). پیشینه‏شناسی منظومۀ آرش کمانگیر در منابع تاریخی، شاهنامه فردوسی و آثار معاصر. چهارمین کنفرانس جهانی و اولین کنفرانس ملی پژوهش‏های نوین ایران و جهان. صص. 201ـ214.##شعیری، ح.ر.، و سیدابراهیمی، ف. (1398). نشانه ـ بوم‏زیست ادبی: نظریه و روش. نقد ادبی، 46، 69-89.##شعیری، ح.ر.، و حیدری جامع بزرگی (1398). ترسیم نشانه جغرافیای رند در اشعار حافظ. حافظ پژوهی، 22، 73-99.##عابدی، ک. (1379) شبان بزرگ امید. نشر کتاب نادر.##علامی، ذ. (1386). آسمان پدر و زمین مادر در اساطیر ایرانی و شعر پارسی. فصل‏نامه علمی و پژوهشی علوم انسانی داتشگاه الزهرا(س)، 17ـ 18، 119 – 143.##فرای، ن. (1376). میتوس بهار: کمدی. ترجمۀ م. ابراهیمی. فارابی، 3، 108 – 137.##فرحانی‏زاده، م.، و تسنیمی، ع. (1401)، تحلیل داستان «آرش کمان گیر» سیاوش کسرایی با تکیه بر تخیل «ترس از زمان» از منظر ژیلبر دوران. متن‏پژوهی ادبی، 91، 60-33.##قاسمی‏پور، ق. (1387). زمان و روایت. نقد ادبی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 2، 123- 144.##قهری صارمی، ح. (1391). تأثیرپذیری جغرافیا از زبان و ادبیات و جایگاه ادبیات در توصیف پدیده‏های جغرافیایی. فصل‏نامۀ آمایش محیط، 21، 140-158.##کسرایی، س. (1383). آرش کما‏نگیر. تهران: نشر کتاب نادر.##کوپا، ف.، و محمدی‏‏بدر، ن. و گرجی، م.، و محمدپور، خ. (1394). کهن‏الگوی قهرمان در منظومۀ آرش کمانگیر سیاوش کسرایی. فصل‏نامۀ ادبیات عرفانی و اسطوره‏شناختی، 38، 165- 197.##کوری، گ. (1391). روایت‏ها و راوی‏ها. ترجمۀ م. شهبا. تهران: مینوی خرد.##کیخای فرزانه، ا.، و تاج‏آبادی، م.(1392). تحلیل عناصر داستانی در منظومۀ آرش کمانگیر سروده سیاوش کسرایی. نشریۀ زیبایی‏شناسی ادبی، 18، 113 – 130.##مرادی، ا. (1392). حماسۀ آرش کمانگیر در شعر سیاوش کسرایی. زبان و ادبیات فارسی، دانشکدۀ ادبیات و زبان‏های خارجی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج، 15، 67ـ 89.##نیکروز، ی.، و خلیلی جهرمی، خ.، (1396). تحلیل دگردیسی اسطوره مهر در شعر «آرش کمانگیر، سروده سیاوش کسرایی. پژوهش زبان و ادبیات فارسی، 44، 103- 130.##Abedi, K. (2000). The Great Shepherd of Hope. Nader Book Publishing. [in Persian]##Akhovat, A. (1992). Grammar of the story of Isfahan: Farda Publishing House, first edition. [in Persian]##Allameh, Z. (2006). Father's Sky and Mother's Earth in Iranian Mythology and Persian Poetry, Scientific and Research Quarterly of Al-Zahra Institute of Human Sciences, No. 17-18, Winter 86 and Spring 87. [in Persian]##Asadollahi, kh., & Zahiri Nav, B., & Khorramabadi, B. (2015). study of the continuity of time in the poem "Arash Kamangir", Bostan Adab Poetry Research Journal, Shiraz . [in Persian]##Brahini, R. (1993). from the many marginalizations of the Third Brotherhood on "Arash Kamangir" to Brahini's criticism of the romanticism of an epic work, Rushd Persian Literature, 32, p.5, Center for the Islamic . [in Persian]##Brockway, R. W. (1993). Myth From The Ice Age To Micky Mouse. NewYork. State University of New York Press. [in Persian]##Davoudi-Moghadam, F. (2014). Analysis of the Mythical Narrative of Arash Kamangir's Poems, Adab-Pazhuhi Journal, 32, 131-154. [in Persian]##Davoudi-Moghadam, F. (2021). Analysis of the hopeful features of the legend of Arash Kamangir with a look at Ernst Bloch's Principle of Hope, Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Najaf Abad branch, specialized scientific journal of language studies and lyrical literature, 39, 9-22. [in Persian]##Eliadeh, M. (1997). Treatise on the history of religions, translated by Sattari. Tehran: Soroush. [in Persian]##Fontanille, J., et Nicolas Coégnas. (2018). Terres de sens. Essai anthroposémiotique. Limoges: PULIM. [in Persian]##Fry, N. (1997). The Myth spring comedy. translated by Mansoor Ebrahimi. Farabi, 3, 108-137. [in Persian]##Farhanizadeh, M., & Tasnimi, A. (2022). Analysis of the story "Arash Kaman Gir" by Siavash Kasraei based on the imagination of "Fear of Time" from the perspective of Gilbert Doran, Literary Text Research, 91, 33-60, Allameh Tabatabai University. [in Persian]##Ghasemipour, GH. (2008). Time and Narration, Literary Criticism, 2, 123-144. [in Persian]##Glotfelty, Ch., & Fromm, H. (1995). The ecocriticism Reader; Landmarks in literary Ecology, Athens and London: The University of Georgia Press, 94, 7-33. [in Persian]##Corey, G. (2011). Narrativs and Narrators. translated by Mohammad Shahba. first edition, Tehran, Minvi Khord Publications. [in Persian]##Hajian, F. (2010). Arash Phoror in the dialogue between civilizations, Dakhman Creative Publications. First Edition. [in Persian]##Hosseinzadeh, A., & Shahparrad, K. (2018). Rewriting Arash Kamanagir's story in contemporary Iranian literature from epic pretext to tragic posttext, Comparative Literature Journal, 17, 19-42. [in Persian]##Kahri Sarmi, H. (2013). The impact of geography on language and literature and the place of literature in describing geographical phenomena, Environmental study quarterly, 21, 140-158. [in Persian]##Kesarai, S. (2003). Arash Kamangir. 7th edition, Tehran, Nader Book Publishing. [in Persian]##Kikhai Farzaneh, A., & Taj-Abadi, M. (2012). Analysis of fictional elements in Arash Kamangir's poem written by Siavash Kasraei, Literary Aesthetics Journal, 18, 113-130. [in Persian]##Kopa, F., & Mohammadi-Badr, N., & Gorji, M., & Mohammadpour, Kh. (2014). The archetype of the hero in the poem of Arash Kamangir by Siavash Kasraei, the journal of mystical and mythological-cognitive literature, 38, 165-197. [in Persian]##Moradi, A. (2012). Arash Kamangir's epic in Siavash Kasraei's poetry. Persian Language and Literature Scientific and Research Quarterly, Faculty of Literature and Foreign Languages, Islamic Azad University, Sanandaj Branch, 15, 67-89. [in Persian]##Nikrouz, Y., & Khalili Jahormi, Kh. (2016). Analyzing the metamorphosis of the myth of Mehr in the poem "Arash Kamangir, written by Siavash Kesarai. scientific-research quarterly "Persian language and literature research", 44, 130- 103. [in Persian]##Ostwari, A. (2014), semiotics in Arash Kamangir's poetry, National Thematic Conference of Persian Textbooks and Literature (Challenges and Prospects). [in Persian]##Parsa, Sh. (2019). Descriptive characteristics of Arash Kamangir Siavash Kasraei's epic poem based on the descriptive theory of Nima. epic literature research paper, 2, 20, 35-60. [in Persian]##Rasul-zadeh, H., & Gurban-zadeh M. (2015). Investigation of dramatic elements and effects in Siavash Kasraei's poems, International Conference on Literature and Linguistics, Pp.1-10. [in Persian]##Royani, V. (2013). Arash Siavash Kasraei and the literary field, specialized journal of literary criticism, 26, 67-89. [in Persian]##Seyed Ghasem, L., & Noh Pisheh, H. (2015). Literary Geography and its Branches, Introduction of Modern Interdisciplinary Studies in Literature, Scientific-Research Quarterly of Literary Criticism, 33, 77-108. [in Persian]## Sojodi, F., & Sadeghi, L. (2013). The discourse function of silence in the construction of a short story narrative, Comparative Language and Literature Quarterly, D1, Issue 2. [in Persian]##Shabanzadeh, M., & Nakhai, H. (2016). Historiography of Arash Kamangir's System in Historical Sources, Ferdowsi's Shahnameh and Contemporary Works, 4th World Conference and 1st National Conference on Modern Researches of Iran and the World. [in Persian]##Shairi, H.R., & Seydabrahimi, F. (2018). Literary eco-ecology: theory and method, Scientific-Research Journal of Literary Criticism, 46, 69-89. [in Persian]##Shairi, H.R., & Heydari JameboZorgi, F. (2018). drawing the geographical sign of Rand in Hafez's poems, Hafez Research Magazine, 22, 73-92. [in Persian]##Tally, Jr. (2011). The Timely Emergence of Geocriticism. Preface of Geocriticism: Real and Fictional Spaces. New York: Palgrave Macmillan. [in Persian]##Tolan, M. (2007). A critical-linguistic introduction to the novel, translated by Abolfazel Harri, Tehran, Farabi Cinema Foundation. [in Persian]##Tošić, J. (2006). Ecocriticism Interdisciplinary Study of Literature and Environment. Series: Working and Living EnvironmentalProtection, 1, 43- 50.##
دوره 8، شماره 15
اردیبهشت 1403
صفحه 143-111

  • تاریخ دریافت 28 بهمن 1401
  • تاریخ بازنگری 07 اردیبهشت 1402
  • تاریخ پذیرش 11 اردیبهشت 1402