دو فصلنامه روایت شناسی

دو فصلنامه روایت شناسی

مسئله هویت و تعامل خود با دیگری با نگاه نشانه شناسی اجتماعی ( بررسی ارتباط بین شخصیت لوسین و گروه مرکزی مرجع در روایت بالزاک از جامعه در رمان آرزوهای از دست رفته)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فرانسه، دانشکدۀ زبان و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران مرکز، تهران، ایران.
2 استاد زبان و ادبیات فرانسه دانشکدۀ زبان و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران مرکز، تهران، ایران(نویسنده مسئول).
10.22034/jlc.2024.459593.1648
چکیده
شکل‌گیری هویت اجتماعی بر اساس تفاوت‌ها و احساس «من» یا «ما» در مقابل «دیگری» است. از منظر نشانه‌شناسی اجتماعی، این تفاوت‌ها می‌تواند از طریق پیروی یا عدم پیروی از هنجارها و نوع رمزگان نشانه‌ای که فرد یا گروه از خود صادر می‌کند، مورد بررسی قرار گیرد. هدف این مقاله تحلیل نحوه شکل‌گیری هویت اجتماعی از طریق تعاملات و ارتباطات میان سوژه‌ها در رمان آرزوهای بر باد رفته اثر بالزاک است. این پژوهش به بررسی رفتار گروه اجتماعی اشراف در مقابل شخصیت اصلی رمان، که با آن‌ها تفاوت‌ دارد، پرداخته و تأثیر این رفتارهای دسته‌بندی شده بر شکل‌گیری هویت را ارزیابی می‌کند. پرسش اصلی این است که چگونه تعاملات و ارتباطات میان سوژه‌ها بر شکل‌گیری هویت اجتماعی تأثیر می‌گذارد و رفتار گروه‌های اجتماعی در مقابل «دیگری» با رمزگان نشانه‌ای متفاوت چگونه قابل تحلیل است؟ نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که رفتار گروه مرکزی مرجع در مقابل شخصیت اصلی رمان که بیگانه محسوب می شود به تدریج از شبیه‌سازی هویتی به طرد هویتی سیر می‌کند. این یافته‌ها به درک عمیق‌تری از پیچیدگی‌های هویتی و اجتماعی در بستر ادبیات کمک می‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

بالزاک، ا. (۱۸۳۹). آرزوهای از دست رفته. ترجمۀ س. نفیسی (۱۳۹۲). تهران: نیلوفر.##معین، م.ب. (۱۳۹۶). ابعاد گمشدۀ معنا در نشانه‌شناسی روایی کلاسیک. تهران: علمی و فرهنگی.##معین، م.ب. (۱۳۹۳). معنا به مثابۀ تجربۀ زیسته- گذر از نشانه‌شناسی کلاسیک. تهران: سخن.##معین، م.ب. (۱۳۸۹). نشانه‌شناسی اجتماعی و پدیده‌های امنیت و عدم امنیت نشانه‌ای. فصلنامۀ اندیشه‌های ادبی، ش۵، ۱۳۶ – ۱۵۳.##Bourdieu, P. (1982). Ce que parler veut dire. Paris: Fayard##Fontanille, J. (2004). Les régimes temporels dans les Illusions perdues, ou l’emploi du temps selon Balzac, in NAC, n95-96. Limoge: Pulim.##Greimas, A. J., et Joseph Courtes. (1993). Sémiotique. Dictionnaire raisonne de la theorie du langage, Paris: Hachette##Kleinkenberg, J. (1996). précis de sémiotique générale. Bruxelle: De Boeck & Larcier s.a.##Landowski, E. (1989). La socété réfléchie. Paris: Seui.##Landowski, E. (1997). Présence de l’autre. Paris: P.U.F.##Landowski, E. (2004). Passions sans nom. Paris: P.U.F.##Landowski, E. (2005). Interactions risquées. Nouveaux Actes Sémiotique, Limoge: Pulim.##Landowski, E. (2012). Régime de l’espace. Nouveaux Actes Sémiotique, n115, Limoge: Pulim.##
دوره 9، شماره 18
آبان 1404
صفحه 553-520

  • تاریخ دریافت 14 خرداد 1403
  • تاریخ بازنگری 15 آبان 1403
  • تاریخ پذیرش 29 آبان 1403