پژوهش حاضر با هدف تحلیل تطبیقی صحنه «نجات بیژن از چاه» در دو نگاره تیموری و صفوی و بررسی میزان انطباق آنها با الگوی سفر قهرمان جوزف کمبل و مدل کنشی آلژیرداس ژولین گرمس انجام شده است. این پژوهش در پی پاسخ دادن به این پرسش است که این دو نگاره با چه شاخصهای بصری با الگوهای یادشده مطابقت دارند و نقاط همپوشانی این دو چارچوب در خوانش تصویر چیست. روش پژوهش بر مشاهده، توصیف و استنباط استوار است و دادهها شامل دو نگاره از صحنه « نجات بیژن از چاه» از شاهنامه ابراهیم سلطان و شاهنامه 274 موزه آقاخان از دو دوره تیموری و صفوی است. نگارهها بر اساس شاخصهای استخراجشده از دو مدل خوانش شدند و نتایج نشان داد هر دو نگاره با مرحله «دست نجات از خارج» در الگوی کمبل مطابقت دارند، اما نگاره صفوی با شاخصهای بیشتری بر این الگو منطبق است. در مدل گرمس نیز نقشهای کنشی در هر دو نگاره شناسایی شد، اما در نگاره صفوی روابط کنشی پویاتر است. همچنین، «دست نجات از خارج» با نقش یاریگر، «جهان مرگ» با ضدکنشگر و «ابژه ارزشی» با برکت نهایی در مرحله بازگشت همراستاست.
نقیپور,شکوفه , نجارپور جباری,صمد و شیروانی,محمدرضا . (1405). تحلیل روایی داستان بیژن ومنیژه بر اساس سفر قهرمان و مدل کنشی گرمس در نگارههای تیموری و صفوی. (e245192). دو فصلنامه روایت شناسی, (), e245192 doi: 10.22034/jlc.2026.576745.1826
MLA
نقیپور,شکوفه , , نجارپور جباری,صمد , و شیروانی,محمدرضا . "تحلیل روایی داستان بیژن ومنیژه بر اساس سفر قهرمان و مدل کنشی گرمس در نگارههای تیموری و صفوی" .e245192 , دو فصلنامه روایت شناسی, , , 1405, e245192. doi: 10.22034/jlc.2026.576745.1826
HARVARD
نقیپور شکوفه, نجارپور جباری صمد, شیروانی محمدرضا. (1405). 'تحلیل روایی داستان بیژن ومنیژه بر اساس سفر قهرمان و مدل کنشی گرمس در نگارههای تیموری و صفوی', دو فصلنامه روایت شناسی, (), e245192. doi: 10.22034/jlc.2026.576745.1826
CHICAGO
شکوفه نقیپور, صمد نجارپور جباری و محمدرضا شیروانی, "تحلیل روایی داستان بیژن ومنیژه بر اساس سفر قهرمان و مدل کنشی گرمس در نگارههای تیموری و صفوی," دو فصلنامه روایت شناسی, (1405): e245192, doi: 10.22034/jlc.2026.576745.1826
VANCOUVER
نقیپور شکوفه, نجارپور جباری صمد, شیروانی محمدرضا. تحلیل روایی داستان بیژن ومنیژه بر اساس سفر قهرمان و مدل کنشی گرمس در نگارههای تیموری و صفوی. دو فصلنامه روایت شناسی. 1405;():e245192. doi: 10.22034/jlc.2026.576745.1826